成长
2019 年 8 月 29 日
xk星空的目标是创建一个商店和住宅完美融合的购物区。

第56卷

这一切都始于一种危机感:“购物区将会消失!”
我在名古屋市西区的“远殿寺商店街”出生并长大。我父母的家位于一个叫藤田化妆品的购物区。这是一家创立于1913年(大正2年)的老店。 从战后重建时期到经济高增长时期,日本各地的商店街数量不断增加,但随着百货商店的兴起和郊区大型购物中心的开业,以商店街为中心的城市地区开始空心化。近年来,在线电子商务网站购物的便利性可能是购物区失去活力的原因之一。 那是2000年左右,当我突然走到商圈时,我感到一种强烈的危机感,没有顾客,更没有人。 “再这样下去,商圈就会消失!”这种危机感是xk星空目前正在进行的活动的根源。


将空置商店业主与想要租用空置商店的企业主进行匹配。
我在爱知淑德大学现代社会学部(现创意表现学部建筑室内设计系)的城市环境设计课程学习,并在毕业论文中写了有关远顿寺商店街的文章。之后,他担任同一课程的实践培训助理,并在一家城市发展咨询公司找到了一份工作。 2018年,xk星空成立了“Nagono Dana Bank”,在长野地区开发商店。 为了将长野地区打造成有吸引力的城镇,长野德纳银行发挥着桥梁作用,为想要有效利用空置店铺的业主和想要开设新店的企业主提供桥梁。此外,xk星空与建筑师合作制定空置店铺的利用计划,并提出店铺维护和改进的建议。 当时没有这样的中介,所以空置店面的业主们都心存疑虑,“这么老的店面会有人想租吗?”想要租下空置店面的业主也不知道该联系谁。通过听取双方意愿的介入和撮合,店铺空置的问题逐步得到解决,圆童寺商圈也随之焕发活力。
商圈振兴之后的下一步,就是商圈“品质”受到质疑的阶段。
目前,圆殿寺商店街的知名度越来越高,xk星空现在可以主动接收业主提供的有关空置店铺的信息,而无需向xk星空收集。然而,随着人气的提高,需求的增加,不可避免地导致租金上涨。另外,随着餐馆数量的增加,我担心商店街的平衡以及住宅和商店之间的平衡将不再维持。我认为购物区不应该是一个旅游目的地,而应该是一个居住在那里的人们可以形成当地社区的地方。振兴商圈固然好,但我认为下一步是更好地把控商圈的质量。 未来,我想打造一个商店和住宅完美融合的商店街。xk星空希望这里的新居民能够像家乡一样热爱商圈。我想继续我的活动,希望将这种对商店街的热爱传递给下一代。
■先生。藤田的活动■

主要由长野德纳银行翻新的唐楼的一部分

Nagono Dana 银行在 Endonji 商店街举办的活动












