社区协作中心

致所有正在考虑为东北太平洋海岸地震提供志愿服务的人

　我们谨向 2011 年 3 月 11 日星期五发生的东北太平洋海岸地震中受影响的每个人表示最深切的同情。

　我们想询问所有愿意参加当地志愿者xk星空的学生。

1。请不要现在就赶赴灾区做志愿者

　目前，有消息称，当地受理体系尚未建立，当地信息不足。此外，余震频繁，发生次生灾害的风险较高。

　在这种情况下，学生自行志愿服务是非常危险的，可能会给当地民众带来麻烦，所以我们建议大家暂时不要去灾区志愿服务。

2。请不要向灾区询问或寄送物资

　灾区电话线路拥堵，当地应急响应繁忙。利用电视、广播和互联网收集信息。

　另外，此时请不要自行向灾区运送物资，因为需要人力和空间来整理，而且可能会造成麻烦。

3。关于校外和校内筹款xk星空

　作为现在可以做的xk星空，学生志愿者带头，CCC配合，号召大家参与校园捐款。希望参加的学生请联系 CCC 办公室。

　在开展募捐等xk星空时，需要注意一些事项，例如法律程序、捐款目的地的选择等。为了确保您的善意不被浪费，如果您是学生团体或个人，并且想要开展任何类型的xk星空，例如校内或校外的筹款xk星空，请联系 CCC。

4。关于志愿者xk星空等未来举措

　爱知淑德大学将不定期地提供来自CCC的信息，感谢您的合作。

2011 年 3 月 15 日
爱知淑德大学
社区协作中心
中心主任后藤浩一